On the strength of Star Wars, Marvel, and nearly a century’s worth of animated nostalgia, Disney Plus pulled in 10 million subscribers on day one — despite its tech problems.