As House Democrats’ anti-freelancer bill moves to the Senate, it has attained the endorsement of New York Sen. Chuck Schumer.