Huge dollops of deceit undercut both the credibility and even the message of ‘Bombshell’ by allowing it to be dismissed as politically expedient fiction.