Pete Buttigieg, Amy Klobuchar, and Joe Biden attacked Elizabeth Warren and Bernie Sanders for their “Medicare for All” proposals on Tuesday night.