During “The View,” Sunny Hostin falsely claimed it is a federal crime to out a whistleblower. It’s not.