A look into the allegations that Donald Trump Jr. broke the law retweeting the name of the purported whistleblower raises additional questions about legal liability for Adam Schiff’s own conduct.